Les épines bevindt zich in Quend-Plage, op 12 km van Treinstation Rang du Fliers-Verton-Berck en 32 km van Maréis Sea Fishing Discovery Centre, en biedt uitzicht op de tuin. Deze accommodatie heeft een terras en gratis privéparkeren. De bed & breakfast heeft een flatscreen-tv. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij de bed & breakfast. Caudron Brothers Museum ligt op 5,9 km van Les épines, en golfbaan Belle Dune ligt 7,8 km verderop. Vliegveld Luchthaven Beauvais–Tillé ligt op 136 km van de accommodatie.