Strada per Ponte di Troiano (CH), Wegwerkzaamheden richting Viale Filippo Masci, tussen Via Montello en Strada per Madonna della Vittoria