Herberg De Swaen ligt in Vuren, op 7,6 km van Schouwburg De Nieuwe Doelen, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Het hotel met gratis WiFi ligt op ongeveer 37 km van Brabanthallen 's-Hertogenbosch en 39 km van Cursus- en vergadercentrum Domstad. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 31 km van Cityplaza Nieuwegein. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast, een patio met uitzicht op de tuin, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, beddengoed en handdoeken. Elke kamer heeft een koffiezetapparaat en sommige kamers zijn voorzien van een keuken met een vaatwasser en een kookplaat. Kamers zijn voorzien van een koelkast. Gasten gaan er graag fietsen, en bij Herberg De Swaen kun je ook fietsen huren. Jaarbeurs Utrecht ligt op 39 km van de accommodatie, en TivoliVredenburg ligt 39 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Rotterdam The Hague, op 55 km van Herberg De Swaen.