Hospedaje El Mirador heeft een tuin, en ligt in Villa de Leyva in de regio Boyacá, op 8 minuten lopen van centrale plein Villa de Leyva en minder dan 1 km van Museo del Carmen. Het hotel is voorzien van uitzicht op de tuin, een terras, een 24-uursreceptie, en er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. Alle kamers bij Hospedaje El Mirador hebben een patio, een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Nationaal Park Iguaque ligt op 28 km van de accommodatie, en attractiepark Gondava ligt 6,5 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven El Dorado, op 161 km van Hospedaje El Mirador.