Kitakaruizawa Kogen Hotel ligt in Tsumagoi, op 38 km van Honmachi Machiyakan, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een restaurant. Deze ryokan met 2 sterren biedt gratis WiFi. Station Karuizawa ligt op 25 km van de ryokan en Mt. Kusatsu Shirane ligt op 38 km. Alle kamers bij de ryokan hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. De kamers zijn voorzien van een koelkast. Bij Kitakaruizawa Kogen Hotel kun je genieten van activiteiten in en rond Tsumagoi, zoals wandelen en skiën. Spoorwegmuseum Usui-tōge Tetsudō Bunkamura ligt op 41 km van de accommodatie, en Suzaka Zoo ligt 44 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Matsumoto, op 89 km van Kitakaruizawa Kogen Hotel.