Logis auberge de la Poirie ligt in Tendon, op 18 km van Meer van Gérardmer, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Deze herberg met 2 sterren biedt gratis WiFi, een restaurant en een bar. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 22 km van Treinstation Epinal. Kamers bij de herberg hebben een flatscreen-tv en een haardroger. Je kunt bij de accommodatie genieten van een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt of halal ontbijt. Bij Logis auberge de la Poirie kun je genieten van activiteiten in en rond Tendon, zoals wandelen. Het personeel bij de receptie spreekt Engels en Frans, en geeft je graag hulp over de omgeving. Meer van Longemer ligt op 26 km van de accommodatie, en Gérardmer Conference Centre ligt 19 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, op 116 km van Logis auberge de la Poirie.