Rursee-Panorama ligt in Simmerath, op 38 km van station Aken Centraal, en biedt accommodatie met een barbecue, gratis WiFi en een geldautomaat. De accommodatie heeft uitzicht op het meer en ligt op 38 km van Theater Aachen en 39 km van Dom van Aken. Het appartement met een balkon en uitzicht op de bergen heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en 1 badkamer met een bad of douche. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verzorgd. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je fietsen. Stadhuis van Aken ligt op 39 km van het appartement, en congrescentrum Eurogress Aachen ligt 41 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Maastricht-Aachen, op 81 km van Rursee-Panorama.