Dit traditionele 3-sterrenpension ligt in het rustige dorpje Schwalenberg, tussen het Teutoburgerwoud en het Weserbergland. Het hotel is gevestigd in een vakwerkgebouw en biedt een restaurant op de bovenste verdieping en een rustieke pub. De gezellige kamers van Hotel Schwalenberger Malkasten zijn voorzien van handgemaakte houten meubels, een eigen badkamer en een telefoon. Sommige hebben een balkon en een minibar. Café-restaurant Zur Galerie op de bovenste verdieping serveert een ontbijtbuffet. Het Malkasten heeft daarnaast nog een restaurant en een bar waar vers bier wordt getapt. Vanaf Schwalenberger Malkasten rijdt u in minder dan 45 minuten naar 4 natuurparken, 18 golfbanen en de stad Hamelen. Na een lange dag kunt u ontspannen in de sauna van Hotel Malkasten. Kinderen kunnen zich goed vermaken in de speeltuin op het terrein.