HOTEL LES 3 VALLÉES is gelegen in Saran, op 6 km van Treinstation Orléans, en biedt uitzicht op de stad. Het hotel met 3 sterren biedt een terras en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een eigen badkamer. De accommodatie is rookvrij en ligt op 4,5 km van Treinstation Aubrais. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker, een douche, een haardroger en een bureau. Alle kamers bij het hotel hebben beddengoed en handdoeken. Er is dagelijks een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij HOTEL LES 3 VALLÉES. Het personeel van de receptie spreekt Engels, Spaans, Frans en Portugees. Sporthal Palais des Sport Orléans ligt op 6,1 km van de accommodatie, en Maison de Jeanne d'Arc ligt 6,6 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Parijs-Orly, op 110 km van HOTEL LES 3 VALLÉES.