Logis - Le relais des deux vallées is gelegen in Salvagnac, op 43 km van Kathedraal van Albi, en biedt een restaurant, rookvrije kamers, gratis WiFi in de hele accommodatie en een bar. De accommodatie ligt op ongeveer 43 km van Musée Toulouse-Lautrec, 46 km van Marengo-SNCF Metro Station en 47 km van metrostation Jean-Jures. Station Gare Matabiau ligt op 47 km van het hotel en Jeanne d'Arc Metro Station ligt op 48 km.
Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een bureau en een flatscreen-tv, en een aantal units bij Logis - Le relais des deux vallées hebben een terras.
Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Toulouse-Blagnac, op 54 km van de accommodatie.