Hotel the maru is gunstig gelegen in de wijk Daegwallyeong-myeon in Pyeongchang, en ligt op 13 minuten lopen van Olympisch plein (Pyeongchang), 600 meter van Hoenggye Bus terminal en 3,6 km van Alpensia Biathlon Centre. Het hotel met 4 sterren biedt een tuin en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer. Golfbaan Yongpyong 9 ligt op 5,1 km en Yongpyong Resort ligt op 5,3 km van het hotel. Kamers bij het hotel zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje. De kamers zijn voorzien van een koelkast. Het personeel bij de receptie van Hotel the maru kan je praktische informatie geven over de omgeving. Alpensia Cross-Country Skiing Centre ligt op 3,6 km van de accommodatie, en Alpensia Ski Jumping Centre ligt 4,2 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Yangyang, op 60 km van Hotel the maru.