Hôtel Rapin bevindt zich in Portets, op 27 km van Museum van Aquitaine en 27 km van Place de la Bourse. De accommodatie ligt op ongeveer 26 km van Pont de pierre, 27 km van Grosse cloche de Bordeaux en 27 km van Basiliek van Saint-Michel. Je kunt een hapje eten bij het lokaal restaurant of een cocktail drinken bij de bar. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij Hôtel Rapin ook gratis WiFi. Alle kamers bij de accommodatie hebben airconditioning en een flatscreen-tv. Grand Théâtre de Bordeaux ligt op 27 km van Hôtel Rapin, en Cathedrale de Saint-André ligt 27 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Bordeaux–Mérignac, op 31 km van het hotel.