Le Terminus is gelegen in Pont-dʼAisy, op 2,6 km van Pré Lamy Golf Course, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. De accommodatie ligt op 26 km van MuséoParc Alésia en biedt een bar. Het hotel heeft familiekamers. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast en een flatscreen-tv. De kamers bij Le Terminus hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Er is ook gratis WiFi en sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Golfbaan Château de Chailly ligt op 26 km van de accommodatie, en Regionaal natuurpark Morvan ligt 37 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Dole–Jura, op 132 km van Le Terminus.