Jasny Dwór ligt in Polanica-Zdrój, op 2,3 km van Treinstation Polanica Zdroj, en biedt accommodatie met gratis fietsen, gratis privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. De accommodatie bevindt zich op 24 km van treinstation van Kudowa Zdrój en 41 km van Babiččino údolí, en biedt een bar en een barbecue. De accommodatie is voorzien van roomservice en gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Er is dagelijks een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Jasny Dwór. Je kunt tafeltennissen bij de accommodatie, en gasten gaan er graag skiën en fietsen. Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room ligt op 6 minuten lopen van Jasny Dwór, en Chess Park ligt 700 meter verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pardubice, op 104 km van het hotel.