Pension Donatus is gelegen in Pirna, op 8,5 km van kasteel en park Pillnitz, en biedt gratis WiFi, conciërgediensten en versneld in- en uitchecken. De accommodatie ligt op ongeveer 14 km van Fort Königsstein, 20 km van Panometer Dresden en 21 km van Nationaal Park Sächsische Schweiz. Bepaalde units bij de accommodatie hebben een terras met uitzicht op de stad. Alle units bij het pension hebben een flatscreen-tv met satellietzenders. De kamers hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, en sommige kamers zijn voorzien van een keuken met een koelkast. Alle kamers bij Pension Donatus hebben beddengoed en handdoeken. De accommodatie biedt een als buffet aangeboden ontbijt of vegetarisch ontbijt. Bij Pension Donatus kun je genieten van activiteiten in en rond Pirna, zoals wandelen, skiën en fietsen. Station Dresden Centraal ligt op 24 km van het pension, en Fürstenzug ligt 26 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Dresden, op 37 km van Pension Donatus.