Un air de bourlingueurs ligt in Pepinster, op 31 km van Valkenburg, en biedt een gemeenschappelijke lounge en gratis WiFi. De accommodaties zijn voorzien van tegelvloeren en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een eethoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. De bed & breakfast biedt ontbijt op de kamer. Gasten van het Un air de bourlingueurs kunnen in de omgeving wandelen en fietsen, of genieten van het zonneterras. Maastricht ligt op 30 km van de accommodatie en Aken ligt op 29 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is Luik, op 24 km van Un air de bourlingueurs. De accommodatie biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven.