Hotel Hartmann is een gezellige bergaccommodatie in het Zuid-Tiroler stadje Ortisei. Het wordt omgeven door de Dolomieten, die zijn opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel biedt een gratis sauna en overal gratis WiFi. De kamers zijn ingericht in een traditionele bergstijl en voorzien van licht houten meubilair en een lcd-tv. Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen. Bij het ontbijt kunt u lokale vleeswaren en kazen proberen, of genieten van zoete opties als huisgemaakt gebak en jam. Het management biedt een gratis pendeldienst van/naar Restaurant Blue, waar lokale à-la-cartegerechten op het menu staan. Het wellnesscentrum van het Hartmann van 50 m² beschikt over een biosauna, een Turks stoombad en een solarium. Actieve gasten kunnen bij de receptie terecht voor fietstochten, paardrijden en klimmen. De accommodatie bevindt zich op 800 meter van het centrum van Ortisei. Een bushalte op 100 meter afstand biedt lijnverbindingen met Bolzano/ Bozen en Bressanone/Brixen, en de gratis skibus brengt u naar het skigebied Sella Ronda.