Het Nyborg Strand is een accommodatie aan het strand, op slechts 2 km van de historische binnenstad van Nyborg. Het biedt uitzicht op de zeestraat de Grote Belt. Het centrum van Odense is bereikbaar op 30 minuten rijden afstand. De spa van het hotel biedt een sauna, een hot tub en een regendouche. Het is ook voorzien van een koudwaterbad, een ontspanningslounge en voetbaden. Alle kamers van het Nyborg Strand hebben een televisie, een bureau en een eigen badkamer. Er zijn koffie- en theefaciliteiten op elke kamer. Restaurant Stranden serveert seizoensgebonden Deense en Franse gerechten. Bistroen beschikt over een buitenterras en je kunt er genieten van gegrilde gerechten. Stjernebaren schenkt koude bier en andere drankjes in een ontspannen ambiance. Je kunt trainen in het goed uitgeruste fitnessruimte in het hotel of biljarten of jeu de boules spelen. De tuin beschikt over een puttinggreen en in de zomer is er een kinderspeeltuin. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. De Sct. Knuds golfclub bevindt zich op 3 km van het hotel. De vesting van Nyborg is met de auto in 5 minuten te bereiken. In de buurt van de accommodatie kun je tennissen en squashen.