Leśna Bacówka, een accommodatie met een tuin, ligt in Nowy Targ, op 17 km van thermale baden Bania, 29 km van Treinstation Zakopane, en 29 km van Niedzica-kasteel. De chalet heeft gratis privéparkeren en bevindt zich in een gebied waar je kunt wandelen en skiën. De chalet met een terras en uitzicht op de bergen heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een magnetron, en 1 badkamer met een douche. Handdoeken en beddengoed worden bij de chalet verzorgd. Het personeel bij de receptie van de chalet kan je praktische informatie geven over de omgeving. Leśna Bacówka biedt een hot tub. Aqua Park Zakopane ligt op 29 km van de accommodatie, en Gubałówka-berg ligt 31 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Poprad-Tatry, op 74 km van Leśna Bacówka.