Loft des Suites North Hatley ligt in North Hatley, op 28 km van Foresta Lumina en 28 km van Parc de la Gorge de Coaticook, en biedt accommodatie met een gedeelde lounge, gratis WiFi in de hele accommodatie en gratis privéparkeren. Deze accommodatie heeft familiekamers en een barbecue. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en een conciërgedienst voor gasten. Alle kamers bij het pension hebben airconditioning, een bureau, een terras met uitzicht op de stad, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, beddengoed en handdoeken. De kamers zijn voorzien van een kledingkast en een koffiezetapparaat. Loft des Suites North Hatley heeft een restaurant dat Amerikaanse, Caraïbische en Franse gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor zuivelvrije, veganistische en glutenvrije opties. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond North Hatley, zoals wandelen, skiën en fietsen. Université de Sherbrooke Stadium ligt op 14 km van Loft des Suites North Hatley, en Marais de la Riviere aux Cerises ligt 20 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Montréal/Saint-Hubert, op 133 km van het pension.