Pension Locomotion ligt op 5 minuten rijden, met de gratis pendelbus, van het skigebied Grand Hirafu, en beschikt over eenvoudige kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer. Het pension beschikt over een gedeelde keuken en een loungeruimte, wasmachines die op muntjes werken en barbecuefaciliteiten. De lichte kamers met vloerbedekking zijn voorzien van gordijnen en spreien in vrolijke kleuren. Ze zijn voorzien van onder meer een lcd-tv, gratis toiletartikelen en een haardroger. Pension Locomotion serveert een heerlijk westers ontbijt in de gezellige eetzaal. De gemeenschappelijke lounge heeft grote ramen en beschikt over wasmachines, een koelkast en een magnetron. Voor drankjes kunt u terecht bij de automaat. Pension Locomotion ligt op nog geen 20 minuten rijden of met de taxi van het station Kucchan, het Asahigaoka-park en het kunstmuseum Shu Ogawara. Het Niseko Adventure Centre, waar u in de zomer kunt raften, ligt op slechts 1 minuut lopen. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 2 minuten lopen.