Les deux chemins is gelegen in Mons, op 43 km van Salagou-meer, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. De accommodatie ligt op ongeveer 44 km van Fonserannes Lock, 44 km van Saint-Nazaire Cathedral en 49 km van Beziers Arena. Gratis WiFi en een gedeelde keuken worden verzorgd. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast. Naast een eigen badkamer met een douche en een haardroger, hebben de kamers bij Les deux chemins ook uitzicht op uitzicht op de bergen. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Lamalou-les-Bains Golf Course ligt op 13 km van Les deux chemins. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Beziers Cap d'Agde, op 60 km van het pension. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.