Les Hortensias bevindt zich in Millas, op 20 km van Stade Gilbert Brutus, en biedt een tuin, rookvrije kamers, gratis WiFi in de hele accommodatie en een terras. De accommodatie ligt op ongeveer 31 km van Kasteel van Quéribus, 39 km van kasteel van Peyrepertuse en 47 km van Collioure Royal Castle. Het pension heeft familiekamers. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast. Alle kamers bij Les Hortensias hebben een balkon, een eigen badkamer en een tv. Peak of Bugarach ligt op 48 km van de accommodatie, en Théâtre de l'Archipel ligt 18 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Perpignan-Rivesaltes, op 21 km van Les Hortensias.