Dit hotel in Orford ligt aan de voet van Mount Orford en op minder dan 10 minuten rijden van Magog. Het hotel beschikt over het gastronomische restaurant Bistro 4 Saisons, de Burger Pub en de Dôme de Morphée Esthetic Spa. Alle kamers van Espace 4 Saisons zijn voorzien van een koffiezetapparaat, kabel-tv, een koelkast en gratis WiFi. Alle kamers zijn eenvoudig ingericht met donkerhouten meubels en grote ramen. Sommige kamers hebben een open haard en/of een bubbelbad. De meeste kamers hebben ook een kitchenette of een volledig uitgeruste keuken. Gasten hebben ook gratis toegang tot de fitnessruimte, het zwembad en de hot tub, evenals het privétheater, de spellenkamer en de lounge. Er is gratis onoverdekte parkeergelegenheid en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de verwarmde parkeergarage. Het nationaal park Mount Orford ligt direct naast Espace 4 Saisons. Lake Orford ligt op 5 minuten rijden.