Noclegi nad Zalewem Bukówka in Lubawka biedt accommodatie met uitzicht op de bergen, een tuin, een gedeelde lounge en een terras. Zowel WiFi als privéparkeren is bij het aparthotel gratis toegankelijk. Sommige units hebben ook een kitchenette met een koelkast. Er is opslagruimte voor ski's en je kunt in de buurt van Noclegi nad Zalewem Bukówka uitstekend skiën en fietsen. Western City ligt op 37 km van de accommodatie, en Książ-kasteel ligt 41 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pardubice, op 98 km van Noclegi nad Zalewem Bukówka.