HOTEL ZAUŁEK bevindt zich in Lubań, op 43 km van Gerhart-Hauptmann-Theater, en biedt accommodatie met een restaurant, gratis privéparkeren en een bar. Elke accommodatie bij het hotel met 2 sterren heeft uitzicht op de stad en gratis WiFi. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 43 km van Historische Karstadt. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau en een flatscreen-tv. De kamers hebben een waterkoker en een eigen badkamer met een douche en een haardroger, en sommige kamers hebben ook een keuken met een koelkast. Alle kamers bij HOTEL ZAUŁEK hebben beddengoed en handdoeken. De dagelijkse ontbijtopties bestaan uit een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt en vegetarisch ontbijt. Gasten gaan er graag fietsen, en bij de accommodatie kun je ook fietsen huren. Treinstation Görlitz Centraal ligt op 43 km van HOTEL ZAUŁEK, en Tierpark Zoo Görlitz ligt 44 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Dresden, op 125 km van het hotel.