Logis Hotel du Parc-Restaurant - Le Rouget de Lisle ligt in Lons-le-Saunier, op 26 km van Lac de Chalain, en is voorzien van diverse voorzieningen, zoals een terras, een restaurant en een bar. Het hotel met 3 sterren biedt een gedeelde lounge en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een eigen badkamer. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 34 km van watervallen van de Hérisson. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau en een flatscreen-tv. Alle kamers bij Logis Hotel du Parc-Restaurant - Le Rouget de Lisle hebben beddengoed en handdoeken. Het personeel van de receptie spreekt Engels en Frans, en staat op elk moment van de dag voor je klaar. Val de Sorne Golf Course ligt op 6,1 km van de accommodatie, en Comté Museum ligt 29 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Dole–Jura, op 57 km van Logis Hotel du Parc-Restaurant - Le Rouget de Lisle.