Hotel U Beránků ligt in Libochovice en heeft een restaurant, een bar, een gemeenschappelijke lounge en gratis WiFi in de hele accommodatie. Deze accommodatie biedt familiekamers en een terras. De excursiebalie kan u helpen bij het plannen van uw daguitjes. Alle kamers van het pension zijn voorzien van een zithoek. Alle kamers hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Gasten van Hotel U Beránků kunnen genieten van een continentaal of een à-la-carteontbijt. In en rond Libochovice zijn diverse activiteiten te ondernemen, zoals wandelen en fietsen. Het businesscentrum biedt vergaderzalen en een pinautomaat voor zakenreizigers. Teplice ligt op 44 km van Hotel U Beránků en Ústí nad Labem ligt op 43 km van de accommodatie. De dichtstbijzijnde luchthaven is Vaclav Havel van Praag, op 37 km van het pension.