In het centrum van de monumentale Villa de Lerma is dit 17e-eeuwse herenhuis nu een gezellig hotel. Het heeft zijn oorspronkelijke structuur behouden, zijn balken en Castiliaanse stenen muren, binnenplaats en kelder. Het heeft negen kamers met een eigen badkamer die dit delicate evenwicht tussen huis en hotel bereiken. Hotel Rural el Zaguán heeft 9 kamers, die allemaal verschillend zijn. Zes tweepersoonskamers en drie vierpersoonskamers, allemaal met eigen badkamer. U kunt ook genieten van de gemeenschappelijke ruimtes, zoals de grote woonkamer en patio. Elke dag wordt er een ontbijt met lokale producten geserveerd. Gelegen in het historische centrum van Lerma, naast de A-1 snelweg. Het ligt op 20 minuten rijden van Burgos en op 2 uur van Madrid en Bilbao. De golfbaan van Lerma ligt op 10 minuten rijden van het hotel.