Deze B&B in het centrum van Le Locle beschikt over een ruime en moderne kamer met een eigen ingang en een groot eigen terras. Het biedt een verwarmd binnenzwembad, een sauna en gratis WiFi. De kamer van Une Nuit Ailleurs beschikt over een groot tv-scherm met een dvd-speler, een magnetron en een badkamer met badjassen en een haardroger. Er is ook een minibar en een eettafel. U kunt ook gebruikmaken van een solarium en een kleine fitnessruimte. Er is tevens gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein. Het treinstation van Le Locle ligt op 700 meter afstand en het Museum voor Beeldende Kunsten bevindt zich op 500 meter van Une Nuit Ailleurs.