Le Lion d'Or ligt in het historische centrum van Lamballe, op slechts 600 m van het treinstation en op 15 km van de stranden van de Costa Smeralda. De gevel van het gebouw is gebouwd in graniet, typisch voor de regio Bretagne. Elke kamer heeft een unieke inrichting en beschikt over een eigen bad of douche, een televisie en gratis WiFi. De salon is uitgerust met een bank en stoelen en biedt een leuke plek om te ontspannen met de krant of een film te kijken. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met warme en koude dranken, zoete deegwaren, brood, jam, ontbijtgranen, zuivelproducten en vruchtenmoes. Le Lion D'or ligt tussen de Smaragdkust en de Côte de Granit Rose en biedt 1 parkeerplaats voor gasten met beperkte mobiliteit, een fietsenstalling en een parkeerplaats voor motoren. Er is gratis openbare parkeergelegenheid op 100 m afstand. National Stud ligt op 150 m van de accommodatie en Mont Saint-Michel ligt op 97 km afstand.