Hotel Löwen is gelegen in Lahr, op 30 km van Musée Würth France Erstein en 36 km van Natuurreservaat Rohrschollen, en heeft gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie ligt op ongeveer 47 km van Jardin botanique de l'Université de Strasbourg, 48 km van Sint-Pauluskerk en 48 km van Musée historique de Strasbourg. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 26 km van Europa-Park Hoofdingang. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Hotel Löwen heeft een restaurant dat Griekse en BBQ/grill gerechten serveert. Op verzoek zijn er ook vegatarische opties. Europees Parlement ligt op 49 km van de accommodatie, en Kathedraal van Straatsburg ligt 49 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Straatsburg, op 48 km van Hotel Löwen.