Borda Cortals de Sispony, een accommodatie met een terras en een barbecue, is gelegen in La Massana, op 15 km van Meritxell sanctuary, 7,5 km van Golf Vall d'Ordino, en 10 km van Estadi Comunal de Aixovall. De accommodatie bevindt zich op 24 km van Naturlandia, en heeft een tuin en gratis privé parkeergelegenheid.
De chalet met een balkon en uitzicht op de bergen heeft 3 slaapkamers, een woonkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een oven, en 1 badkamer met een douche.
Het personeel van de receptie spreekt Catalaans, Engels, Spaans en Frans, en staat altijd klaar om je te helpen.
Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Andorra–La Seu d'Urgell, op 33 km van de chalet.