Het Grand Hôtel Les Endroits ligt in een schilderachtige natuurlijke omgeving, op 5 minuten rijden van het centrum van La Chaux-de-Fonds. Het beschikt over een bekroond gastronomisch restaurant. Het restaurant is bekroond met 13 Gault Millau-punten en wordt aanbevolen door de Michelingids. Het serveert een breed scala aan regionale specialiteiten. Het Grand Hotel Les Endroits biedt privéparkeergelegenheid. Sommige parkeerplaatsen zijn overdekt.