Pension Martinské údolí bevindt zich in Kořenov, op 16 km van Szklarki-watervallen, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. De accommodatie bevindt zich op 16 km van Kamieńczyk-waterval en 17 km van Busstation Szklarska Poręba, en heeft een verkooppunt voor skipassen en een bar. Het pension is voorzien van uitzicht op de stad, een speeltuin, en er is gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast. De kamers zijn inclusief een flatscreen-tv, en een aantal units bij Pension Martinské údolí hebben uitzicht op het zwembad. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Er is iedere ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar bij Pension Martinské údolí. Het pension heeft een restaurant dat Europese gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische en zuivelvrije opties. Bij Pension Martinské údolí kun je genieten van activiteiten in en rond Kořenov, zoals wandelen, skiën en fietsen. Treinstation Izerska Railway ligt op 17 km van de accommodatie, en Park Dinozaurów ligt 19 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pardubice, op 113 km van Pension Martinské údolí.