Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae bevindt zich in Katori, op 23 km van Kashima-stadion en 26 km van Naritasan Park, en biedt accommodatie met een restaurant, gratis WiFi in de hele accommodatie en gratis privéparkeren. Dit hotel met 3 sterren biedt een 24-uursreceptie en een bagageopslagruimte. Station Sawara ligt op een paar minuten lopen en Katori Shrine ligt op 4,6 km van het hotel. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast, een waterkoker, een bidet, gratis toiletartikelen en een bureau. De kamers zijn inclusief een eigen badkamer met een douche, een haardroger en slippers. Alle kamers bij het hotel hebben beddengoed en handdoeken. Luchthaven Narita Terminal 2 ligt op 27 km van Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae, en tempel Naritasan Shinshoji ligt 27 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Narita, op 17 km van de accommodatie.