Hotel Juayua bevindt zich in Juayúa, op 44 km van nationaal park El Imposible, en biedt accommodatie met een buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren roomservice, een excursiebalie en gratis WiFiin de hele accommodatie. Het pension heeft familiekamers. Alle kamers bij het pension hebben een eigen badkamer met een douche, een flatscreen-tv en airconditioning, en sommige kamers hebben ook een balkon. Alle kamers bij Hotel Juayua hebben beddengoed en handdoeken. De accommodatie heeft een restaurant dat Amerikaanse, Italiaanse en mediterraanse gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische, zuivelvrije en veganistische opties. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven El Salvador, op 121 km van Hotel Juayua.