Pension Bertha biedt comfortabele kamers, op slechts 700 meter van de rivier de Saale in het centrum van Jena. In het pension is gratis WiFi beschikbaar. Alle kamers van Pension Bertha zijn klassiek ingericht, met een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben ook een bubbelbad. Er zijn vele attracties in het centrum van Jena en het pension biedt de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Bismarck-toren (1,4 km), het planetarium (1 km) of de botanische tuin (950 meter). Op minder dan 10 minuten lopen van het pension vindt u diverse cafés en restaurants, die gespecialiseerd zijn in het serveren van Duitse en internationale gerechten. Pension Bertha ligt op slechts 130 meter van het treinstation Jena West, en op 10 minuten rijden van de snelweg A4. Er is tegen een vergoeding een parkeerplaats beschikbaar.