Apartmán Jestřáb 5 ligt op 100 m van Černohorský Express en op 1,2 km van Protěž in Janske Lazne, en biedt accommodatie met een zithoek. Er is gratis WiFi beschikbaar. De accommodaties zijn voorzien van parketvloeren, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. U kunt gebruikmaken van een oven, een magnetron, een broodrooster en een waterkoker. U heeft directe toegang tot de skipistes en u kunt skiën in de buurt van het appartement. Formánek 1 ligt op 1,4 km van Apartmán Jestřáb 5, en Formánek 2 bevindt zich ook op 1,4 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is Pardubice, op 90 km van de accommodatie.