Het Penzion Lena biedt een barbecue en een speelplaats voor de kinderen en ligt in Hradec Králové. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie en u kunt gebruikmaken van gratis WiFi. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. Sommige kamers hebben een zithoek. De appartementen beschikken over een goed uitgeruste kitchenette. Voor extra comfort zijn er gratis toiletartikelen en een haardroger aanwezig. U kunt diverse activiteiten ondernemen, zoals golfen en fietsen. Het pension biedt gratis leenfietsen. Het voetbalstadion Hradec Králové ligt op 1,5 km van het Penzion Lena en de luchthaven van Hradec Králové bevindt zich op 3,4 km afstand.