Penzion Tomy1Tomy 1 wordt beheerd door een familie en ligt op 300 m van het Lipnomeer en op 500 m van het centrum van Horní Planá. Het biedt een terras en gratis WiFi. U kunt gebruikmaken van de tuin met barbecuefaciliteiten. Alle eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van een zithoek en een eigen badkamer met een douche. Aan het Lipnomeer kunt u vissen en andere watersporten beoefenen. In het centrum van Horní Planá vindt u bowlingbanen en een zomerbioscoop. Go-Kart-faciliteiten bevinden zich op 1,5 km afstand. Het skigebied Lipno ligt op 20 km afstand en het skigebied Kramolín en het skigebied Hochficht bevinden zich op minder dan 30 km afstand. Een skipas en vervoer naar Hochficht kunnen op verzoek worden geregeld. De accommodatie beschikt over een skiopslag. Een lokale bushalte ligt op 200 m van het U Slunečnice. Het treinstation ligt op 1 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.