Le coin américain is gelegen in Horbourg, op 3,9 km van La Maison des Têtes en 4,8 km van station Colmar, in een omgeving waar je kunt wandelen. De accommodatie ligt op 3,5 km van Sint-Maartenskerk, en is voorzien van een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. De vakantiewoning heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Handdoeken en beddengoed worden bij de vakantiewoning verstrekt. Colmar Expo ligt op 5,2 km van de vakantiewoning, en Château du Haut-Kœnigsbourg ligt 32 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, op 58 km van Le coin américain.