Dit hotel bevindt zich in een rustige zijstraat aan de rand van de levendige wijk St. Paul in Hamburg, dicht bij de beroemde vismarkt en 15 minuten van het stadscentrum met het openbaar vervoer. Hotel Stephan biedt smaakvol, traditioneel ingerichte kamers met badkamer en gratis draadloos internet. Geniet 's ochtends van het uitgebreide ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of, met warmer weer, op het terras. Het hotel is de ideale basis voor allerlei soorten activiteiten en rondtochten in deze Hanzestad. Van het nabijgelegen treinstation Hamburg-Altona (met ICE-treinen) reist u naar het evenemententerrein, de muziektheaters, de haven en de centrale winkelstraten. Bij het hotel kunt u gratis parkeren.