Au Cœur des Lacs biedt gratis toegang tot de sauna en de hot tub buiten (reservering vereist) en is een B&B op 1 km van het meer Gérardmer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt gratis mountainbikes lenen. De stijlvolle kamers zijn voorzien van een gemeubileerd terras en een flatscreen-tv. Er staat ook een koffiezetapparaat. De moderne badkamers zijn uitgerust met een inloopdouche, een haardroger en badjassen. Au Coeur des Lacs beschikt over skiopslag. In de omgeving kunt u onder andere gaan fietsen en wandelen. Bed & breakfast Au Cœur des Lacs ligt op 400 meter van het ziekenhuis van Gérardmer en op 3,5 km van La Mauselaine. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.