Hotel de la Jamagne ligt in het stadscentrum van Gérardmer, op minder dan 300 meter van het meer van Gérardmer. Het beschikt over airconditioning en een overdekt zwembad, terwijl u tegen een toeslag gebruik kunt maken van een spa met een sauna, een behandelkamer en een hamam. Alle kamers van Jamagne zijn voorzien van een eigen badkamer en rustieke meubels. De geluiddichte kamers zijn ook uitgerust met kabel-tv, airconditioning en gratis WiFi. U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet. Het restaurant van Hotel de la Jamagne is voorzien van airconditioning en serveert traditionele Franse gerechten met een uitgebreide wijnkaart. Hotel de la Jamagne beschikt over een bergruimte voor ski's en er is gratis eigen parkeergelegenheid. In 2 minuten loopt u naar het treinstation van Gérardmer.