Hotel Lauterbad ligt in Freudenstadt, op 27 km van Ruhestein Ski Jump, en biedt accommodatie met gratis fietsen, gratis privéparkeren, een buitenzwembad en een fitnesscentrum. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een tuin, een terras en een bar. Het hotel heeft een binnenbad, sauna, avondamusement en een gedeelde lounge. Kamers bij het hotel zijn uitgerust met een zithoek, een flatscreen-tv en een kluisje. Elke kamer heeft een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, en sommige kamers zijn uitgerust met een keuken met een vaatwasser. Alle kamers zijn voorzien van een koelkast. Je kunt bij de accommodatie genieten van een als buffet aangeboden ontbijt, vegetarisch ontbijt of veganistisch ontbijt. Hotel Lauterbad heeft een restaurant dat Italiaanse, mediterraanse en Duitse gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische, zuivelvrije en veganistische opties. Je kunt heerlijk genieten van het spa- en wellnesscentrum, uitstapjes regelen bij de excursiebalie, of een auto huren om de omgeving te verkennen. Je kunt bij dit hotel met 4 sterren tafeltennissen. Daarnaast gaan gasten er graag wandelen en skiën. Mummelsee ligt op 35 km van de accommodatie. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Straatsburg, op 81 km van Hotel Lauterbad. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.