Le Trianon bevindt zich in Étel, op 9 km van Treinstation Plouharnel, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een restaurant. Elke accommodatie bij het hotel met 2 sterren heeft uitzicht op de stad en gratis WiFi. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 23 km van Treinstation Quiberon. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Parc des Expositions Lorient ligt op 24 km van Le Trianon, en Treinstation Lorient ligt 25 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Lorient - Bretagne Sud, op 35 km van de accommodatie.