Logis Hôtel Restaurant Le Chalet du Mont Roland ligt in een mooi stuk natuur, op slechts 3 km van het centrum van Sampans. Het biedt uitzicht op de bergen en een gemeubileerd terras waar gasten heerlijk kunnen ontspannen met een drankje van de bar. Dole bevindt zich op 4 km afstand. Alle kamers van Logis Hôtel Restaurant Le Chalet du Mont Roland hebben een eenvoudige inrichting met grenen meubilair. Elke kamer is uitgerust met gratis WiFi, een satelliettelevisie en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben ook een balkon. Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge. Het is tegen een toeslag ook mogelijk het ontbijt naar uw kamer te laten brengen. Logis Hôtel Restaurant Le Chalet du Mont Roland heeft een restaurant waar traditionele gerechten uit de regio op de menukaart staan. Daarnaast biedt het hotel een lift, gratis kranten en vergaderfaciliteiten. Er is privéparkeergelegenheid en de grotten van Planches liggen op 12 km afstand van het hotel.