Penzion Adler is gelegen in Dobruška, op 20 km van Babiččino údolí, en biedt uitzicht op de stad. De accommodatie ligt op ongeveer 24 km van treinstation van Kudowa Zdrój, 38 km van Treinstation Polanica Zdroj en 25 km van Aqua Park Kudowa. Het pension biedt gratis WiFi en een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven. Alle units bij het pension hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche. Alle kamers bij Penzion Adler hebben beddengoed en handdoeken. Er is elke ochtend een ontbijt beschikbaar. De opties zijn een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt en vegetarisch ontbijt. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Dobruška, zoals skiën en fietsen. Chopin Manor ligt op 28 km van Penzion Adler, en Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room ligt 38 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pardubice, op 50 km van het pension.