Dit moderne designhotel ligt in het centrum van Dinard, met directe toegang tot het belangrijkste strand, L'Ecluse. Het biedt ruime accommodatie, waarvan sommige uitkijken op La Pointe du Moulinet landtong en St Malo. Er is gratis WiFi beschikbaar. Gasten van Le Crystal Dinard Plage kunnen kiezen uit gezellige kamers en suites, allemaal uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar. De meeste hebben een balkon en de suites zijn voorzien van een kitchenette. U kunt genieten van een Engels ontbijt, dat wordt geserveerd in de eetzaal of in het comfort van uw kamer. Het hotel biedt ook een bar in de salon en een wasservice. Tegen een toeslag kunt u ook maaltijden op uw kamer bestellen. Dankzij de centrale ligging is alles gemakkelijk te bereiken vanaf Le Crystal Dinard Plage, waaronder restaurants, het casino, het centrum voor thalassotherapie en tal van buitenactiviteiten. Voor gasten die met de auto komen is er een ondergrondse privéparkeergarage beschikbaar aan de voorzijde van het hotel.